![]() |
| Afiche promocional de LIMA COMICS, que de forma tácita anuncia la presentación oficial de la edición peruana de HELLBOY (Cortesía: Blog La Nuez) |
La presentación oficial del referido cómic tendrá lugar durante el segundo día de Lima Comics, el evento sobre el mundo de la historieta que está teniendo lugar en el parque Mariscal Cáceres en San Isidro. Aunque fuera anunciada originalmente la puesta en venta del cómic para el sábado 16, según un comunicado publicado en su página oficial de Facebook, el retraso se produjo porque se tuvo que adquirir un software especial cuya licencia no era fácil de conseguir en el Perú. "Hubiera sido mucho mas rápido adquirir una copia no original del programa, sin lugar a duda, pero hacer las cosas bien, y de la manera legal, siempre vale la pena a largo plazo", se afirmó en ese foro virtual.
Tuve la oportunidad de conversar con Zlatko sobre cómo surgió la idea de apostar por Hellboy como el segundo título lanzado por Editora Vuk en el naciente mercado del cómic peruano. Además hablamos sobre la adaptación al español, la posibilidad de extender la publicación del universo del Hellboy a otros títulos como B.P.R.D., además de las historias originales del personaje, entre otros temas.

